Colón Morales, Rubén, Universidad de Puerto Rico, Puerto Rico