La participación económica de los socios cooperativos: cooperativas tradicionales, autogestionarias y cogestionarias de Costa Rica
Resumen
Costa Rica mantiene su ley cooperativa que data de 1968, con algunas reformas que no han cambiado su letra en cuanto al tratamiento de los Principios Cooperativos. La legislación cooperativa se ha enriquecido, en las últimas décadas, con la participación de la Procuraduría General de la República, de los tribunales y sobre todo con el análisis de la Ley cooperativa, realizado por el Instituto Nacional de Fomento Cooperativo, en su tarea de aclarar las dudas que los entes cooperativos y los cooperativistas le plantean, como producto de su vida diaria en sus organizaciones cooperativas. Con base en las fuentes mencionadas se comunica la posición de la legislación cooperativa costarricense frente al tercer Principio Cooperativo relacionado con la participación económica de los socios, según las diferentes partes que tiene ese principio y cómo afecta la relación de los asociados con la cooperativa, así como los derechos que derivan de la misma, en el campo económico.
Recibido: 31 mayo 2018
Aceptado: 17 septiembre 2018
Publicación en línea: 21 diciembre 2018
Descargas
Citas
ASAMBLEA LEGISLATIVA. 1943. CÓDIGO DE TRABAJO (1943). Ley. N. 2, 27 de agosto de 1943, http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?nValor1=1&nValor2=8045. Recuperado el 25 de abril de 2018.
ASAMBLEA LEGISLATIVA. 1968. Ley de asociaciones cooperativas N. 4179. http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=32655&nValor3=85395&strTipM=TC. Recuperado el 30 de marzo de 2018.
ASAMBLEA LEGISLATIVA. 1994. Ley de intermediación financiera de cooperativas de ahorro y crédito N. 7391 de 22 de abril de 1994. http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=11935&nValor3=93291&strTipM=TC. Recuperado el 28 mayo de 2018.
BRETOS, I., DÍAZ-FONCEA, M., MARCUELLO, C. y MARCUELLO, CA. 2018. «Cooperativas, capital social y emprendimiento. Una perspectiva teórica. REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos, núm. 128, pp. 76-98.
GADEA, E., SACRISTÁN, F. y VARGAS, C. 2009. Régimen jurídico de la sociedad cooperativa del siglo XXI. Realidad actual y propuestas de reforma. Ed. Dykinson S.L., Madrid.
GARCIA MULLER, A. 2016. Derecho cooperativo y de Economía Social y Solidaria. Módulo 4. Régimen económico. Ed. Asociación iberoamericana de Derecho Cooperativo, Mutual y de la Economía Social y Solidaria. Venezuela.
Instituto Nacional de Fomento Cooperativo. 1993. EXCEDENTES PROVENIENTES ORGANISMOS DE INTEGRACIÓN. AL 668-93 del 21 de setiembre de 1993. http://www.infocoop.go.cr/nuestros_servicios/supervision.html. Recuperado el 30 de marzo de 2018.
Instituto Nacional de Fomento Cooperativo. 2007. RESERVA BIENESTAR SOCIAL PAGO FIESTAS MGS-584-412-2007. http://www.infocoop.go.cr/nuestros_servicios/supervision/jurisprudencia/3BienestarMGS-584-412-2007.pdf. Recuperado el 30 de marzo de 2018.
Instituto Nacional de Fomento Cooperativo. 2010. DEVOLUCIÓN APORTES COGESTIÓN MGS-566-83-2010. http://www.infocoop.go.cr/nuestros_servicios/supervision/jurisprudencia/7CogestionMGS-566-83-2010.pdf. Recuperado el 30 de marzo de 2018.
Instituto Nacional de Fomento Cooperativo. 2010. DEVOLUCIÓN FONDOS ASOCIADO COGESTIONARIO. MGS-566-83-2010. http://www.infocoop.go.cr/nuestros_servicios/supervision/jurisprudencia/3CapitalSC%201408-1404CO-2015.pdf. Recuperado el 30 de marzo de 2018.
Instituto Nacional de Fomento Cooperativo. 2011. INGRESO GRAVABLE SC-924-59-2011. http://www.infocoop.go.cr/nuestros_servicios/supervision/jurisprudencia/7AutogestionSC-924-59-2011.pdf. Recuperado el 30 de marzo de 2018.
Instituto Nacional de Fomento Cooperativo. 2011. PAGO CUOTAS PATRONALES SC-1077-944-2011. http://www.infocoop.go.cr/nuestros_servicios/supervision/jurisprudencia/7CogestionSC-1077-944-2011.pdf. Recuperado el 30 de marzo de 2018.
Instituto Nacional de Fomento Cooperativo. 2011. RETIRO SC-924-59-2011. http://www.infocoop.go.cr/nuestros_servicios/supervision.html. Recuperado el 30 de marzo de 2018.
Instituto Nacional de Fomento Cooperativo. 2011. SC-0815-148-2011. http://www.infocoop.go.cr/nuestros_servicios/supervision.html. Recuperado el 30 de marzo de 2018.
Instituto Nacional de Fomento Cooperativo. 2015. TRANSMISIÓN CAPITAL. SC 1408-1404CO-2015. http://www.infocoop.go.cr/nuestros_servicios/supervision/jurisprudencia/3CapitalSC%201408-1404CO-2015.pdf. Recuperado el 30 de marzo de 2018.
Procuraduría General de la República. 1991. DICTAMEN C-007-91 del 14 de enero de 1991 citado en criterio de INFOCOOP. http://www.infocoop.go.cr/nuestros_servicios/supervision/jurisprudencia/3BienestarMGS-584-412-2007.pdf. Recuperado el 22 de marzo de 2018.
Sala Constitucional. 1996. SALA SEGUNDA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, por Voto 00315-1996. http://jurisprudencia.poder-judicial.go.cr/SCIJ_PJ/busqueda/jurisprudencia/jur_Documento.aspx?param1=Detalle_Sentencia¶m2=8&nValor1=1&nValor2=24438&nValor3=61695&tem1=Asociaci%C3%B3n%20cooperativa&strTipM=E1&lResultado=77&strTem=ReTem. Recuperado el 22 de marzo de 2018.
Sala Constitucional. 2006 y 2009. VOTOS N, 02381-2006 y N. 02630-2009 (2006-2009). http://jurisprudencia.poder-judicial.go.cr/SCIJ_PJ/busqueda/jurisprudencia/jur_Documento.aspx?param1=Detalle_Sentencia¶m2=1&nValor1=1&nValor2=445664&nValor3=127663&tem1=Asociaci%C3%B3n%20cooperativa&strTipM=E1&lResultado=6&strTem=ReTem. Recuperado el 22 de marzo de 2018.
Sala Constitucional. 2006. VOTO 02381-2006. http://jurisprudencia.poder-judicial.go.cr/SCIJ_PJ/busqueda/jurisprudencia/jur_Documento.aspx?param1=Detalle_Sentencia¶m2=2&nValor1=1&nValor2=339512&nValor3=108439&tem1=Asociaci%C3%B3n%20cooperativa&strTipM=E1&lResultado=17&strTem=ReTem. Recuperado el 22 de marzo de 2018.
Sala Constitucional. 2007. VOTO 10773-2007. http://jurisprudencia.poder-judicial.go.cr/SCIJ_PJ/busqueda/jurisprudencia/jur_Documento.aspx?param1=Detalle_Sentencia¶m2=1&nValor1=1&nValor2=399067&nValor3=122916&tem1=Asociaci%C3%B3n%20cooperativa&strTipM=E1&lResultado=8&strTem=ReTem. Recuperado el 22 de marzo de 2018.
Sala Constitucional. 2010. VOTO 11629-2010. http://jurisprudencia.poder-judicial.go.cr/SCIJ_PJ/busqueda/jurisprudencia/jur_Documento.aspx?param1=Detalle_Sentencia¶m2=1&nValor1=1&nValor2=501018&nValor3=134651&tem1=Asociaci%C3%B3n%20cooperativa&strTipM=E1&lResultado=4&strTem=ReTem. Recuperado el 30 de marzo de 2018.
SÁNCHEZ BOZA, R. 2015. «Sistemas de crédito cooperativo: defensa del modelo». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, núm. 49, pp. 31-48. doi: http://dx.doi.org/10.18543/baidc-49-2015pp31-48.
El/la autor/a, mediante la entrega de sus manuscritos al Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC), acepta las condiciones que se detallan a continuación sobre derechos de autor/a y se compromete a cumplirlas.
1. Cesión de derechos
La Editorial (Universidad de Deusto) conserva los derechos de autor/a de esta publicación.
Mediante la entrega de sus manuscritos al Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC), sin la firma de ningún documento de cesión, el/la autor/a cede libre de pago a la Editorial (Universidad de Deusto) los derechos de distribución, comunicación pública y reproducción del trabajo que somete a publicación en el Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC) en cualquier tipo de soporte, ahora conocidos o desarrollados en el futuro, para los propósitos educativos y académicos incluida la cesión para su inclusión en las bases de datos en las que esta revista está indexada.
2. Autoría
El/la autor/a debe ser el/la único/a creador/a de la obra o debe actuar legalmente en nombre y con el pleno acuerdo de todos/as los/as co-autores/as.
El/la autor/a garantiza que no se han otorgado ni se otorgarán permisos o licencias de cualquier tipo que puedan violar los derechos otorgados a la Editorial (Universidad de Deusto).
El/la autor/a asume la responsabilidad de obtener todos los permisos necesarios para la reproducción en sus manuscritos de cualquier texto, material o ilustración, proveniente de otro/a autor/a, institución o publicación.
3. Derecho de autor/a y Código de conducta
El/la autor/a garantiza que su trabajo es original; que no ha sido publicado en cualquier forma anteriormente; que no está preparando su publicación en otra parte; que su envío y publicación no violan las directrices éticas de la Revista (BAIDC) ni los códigos de conducta, leyes o derechos de cualquier tercero.
4. Difusión en régimen de Acceso Abierto (Open Access)
El acceso al contenido digital de cualquier número del Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC) es gratuito, en régimen de Acceso Abierto (Open Access). Los trabajos podrán leerse, descargarse, copiar y difundir, sin fines comerciales inmediatamente después de su publicación, sin la previa autorización del editor o el autor, siempre que la obra original sea debidamente citada y cualquier cambio en el original esté claramente indicado.
5. Redifusión del artículo por el/la autor/a
El/la autor/a tiene el derecho a presentar, exhibir, distribuir, desarrollar y publicar su trabajo, siempre que indique con claridad y en la primera nota a pie de página que el trabajo se publicó por primera vez en el Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, con indicación del número, año, páginas y DOI (si procede).
Aviso legal
Cualquier uso del artículo contrario a las reglas anteriores en cualquier medio o formato, ahora conocido o desarrollado en el futuro, requiere el permiso previo por escrito del titular de los derechos de autor/a.
Las consecuencias que puedan derivarse de denuncias por publicación de artículos plagiados serán responsabilidad exclusiva del/de la autor/a.