The cooperative principle of concern for the community. Assessments on its legal regulation in Cuba
Abstract
The principle of “concern for the community”, as an expression of cooperative identity, has gained space in a relatively short time. This work seeks to assess the degree of development that it has reached in the Cuban legal system. To do this, firstly, the configuration of the principle is examined, based on its content and its close link to the identity of the cooperative. Next, the main antecedents of its regulation in Cuba are systematized. Finally, it reflects, from various angles, on the national political-legal reality, on the level of regulation achieved, not only in terms of the principle itself, but also regarding the conditions and institutions that have an impact on its proper implementation.
Received: 31 May 2022
Accepted: 28 October 2022
Downloads
References
ALFONSO ALEMÁN, J. L. 2008. Modelo de gestión de la Responsabilidad Social Cooperativa Directa. Estudio De Caso: Cooperativa De Producción Agropecuaria «Camilo Cienfuegos». Tesis Presentada en opción al grado científico de Doctor en Ciencias Económicas. Pinar del Río: Centro de Estudios sobre Desarrollo Cooperativo y Comunitario Facultad de Ciencias Económicas, Universidad de Pinar del Río.
ALFONSO ALEMÁN, J. L.; RIVERA RODRÍGUEZ, C. A.; LABRADOR MACHÍN, O. 2008. «Responsabilidad y balance social en las empresas cooperativas». Revista de Ciencias Sociales, Vol. XIV, N.º 1: 9-19.
ALIANZA COOPERATIVA INTERNACIONAL. 1978. Report of the Twenty-sixth Congress: Unesco House, Paris. Londres.
ALIANZA COOPERATIVA INTERNACIONAL. 1995. Declaración Sobre la Identidad Cooperativa, Manchester, Recuperado de http://www.elhogarobrero1905.org.ar.
ALIANZA COOPERATIVA INTERNACIONAL. 2016. Notas de orientación para los principios cooperativos. Disponible en https://www.aciamericas.coop/IMG/pdf/guidance_notes_es.pdf
BOBADILLA LABRADOR, N. y OJEDA MESA, L. 2014. «Aplicación del modelo de gestión de la responsabilidad social cooperativa directa en la unidad básica de producción cooperativa «El Mango». Valoración de los resultados». Revista de Cooperativismo y Desarrollo (COODES), Vol. 2, N.º 1. Universidad de Pinar del Río. 119-134. Disponible en: http://coodes.upr.edu.cu/index.php/coodes/article/view/84/188
BÖÖK, S. Å. 1992.Valores cooperativos para un mundo en cambio, Informe para el Congreso de la ACI. Informe al Congreso de Tokio de la Alianza Cooperativa Internacional. San José de Costa Rica: Oficina Regional.
BORGES, M. A. 1952. Compilación ordenada y completa de la legislación cubana de 1899 a 1950 ambos inclusive. Vol. II. 1937 a 1950. La Habana: Editorial Lex.
CLUB ATENAS. 1939. Conferencias de Orientación Ciudadana. Los partidos políticos ante la Asamblea Constituyente de 1940. La Habana: Editorial Club Atenas.
CÓDIGO DE COMERCIO. REAL DECRETO DE 22 DE AGOSTO DE 1885. Gaceta de Madrid, núm. 289, de 16 de octubre de 1885. Madrid: Ministerio de Gracia y Justicia.
COLLAZO BERMÚDEZ, T. C. 2008. El registro mercantil como forma de publicidad registral. Recuperado de https://www.monografias.com, en fecha 1 de marzo de 2020.
CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE CUBA. 1940. Gaceta Oficial de la República de Cuba N.º 464, La Habana: Ministerio de Justicia.
CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE CUBA. 1976. Gaceta Oficial de la República de Cuba. Edición Especia. La Habana: Ministerio de Justicia.
CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE CUBA. 2019. Gaceta Oficial de la República de Cuba. Edición Extraordinaria N.º 5. La Habana: Ministerio de Justicia.
DECRETO N.º 309 «REGLAMENTO DE LAS COOPERATIVAS NO AGROPECUARIAS DE PRIMER GRADO». Gaceta Oficial N.º 53. Edición Extraordinaria de 11 de diciembre de 2012. La Habana: Ministerio de Justicia.
DECRETO N.º 33 «PARA LA GESTIÓN ESTRATÉGICA DEL DESARROLLO TERRITORIAL». 2021. Gaceta Oficial de la República de Cuba, N.º 40. Edición Ordinaria. La Habana: Ministerio de Justicia.
DECRETO N.º 354 «REGLAMENTO DEL DECRETO-LEY DE LAS COOPERATIVAS AGROPECUARIAS». Gaceta Oficial No. 37 Ordinaria de 24 de mayo de 2019. La Habana: Ministerio de Justicia.
DECRETO N.º 356 «REGLAMENTO DE LAS COOPERATIVAS NO AGROPECUARIAS». Gaceta Oficial N.º 63 Ordinaria de 30 de agosto de 2019. La Habana: Ministerio de Justicia
DECRETO-LEY 47 «DE LAS COOPERATIVAS NO AGROPECUARIAS» Gaceta Oficial N.º 94 Ordinaria de 19 de agosto de 2021. La Habana: Ministerio de Justicia.
DECRETO-LEY N.º 305. «DE LAS COOPERATIVAS NO AGROPECUARIAS». Gaceta Oficial N.º 53 Extraordinaria de 11 de diciembre de 2012. La Habana: Ministerio de Justicia.
DECRETO-LEY N.º 365 «DE LAS COOPERATIVAS AGROPECUARIAS». Gaceta Oficial N.º 37 Ordinaria de 24 de mayo de 2019. La Habana: Ministerio de Justicia.
DECRETO-LEY N.º 366 «DE LAS COOPERATIVAS NO AGROPECUARIAS». Gaceta Oficial N.º 63 Ordinaria de 30 de agosto de 2019. La Habana: Ministerio de Justicia.
EXTREMERA SAN MARTÍN, D. 2018. Proyecto de Constitución: Cuba se municipaliza. Recuperado de: http://www.cubadebate.cu/especia-les/2018/10/02/proyecto-de-constitucion-cuba-se-municipaliza-infogra-fia/#.XYI28PTB_IU.
FERNÁNDEZ PEISO, L. A. 2005. El fenómeno cooperativo y el modelo jurídico nacional. Propuesta para la nueva base jurídica del cooperativismo en Cuba. Tesis presentada en opción al grado científico de Doctor en Ciencias Jurídicas. Cienfuegos.
GADEA SOLER, E. 2012. «Delimitación del concepto de cooperativa: de los Principios Cooperativos a la Responsabilidad Social Corporativa». CIRIEC-España, Revista Jurídica, Vol. 23: 1-22.
GADEA SOLER, E. 2014. «La regulación española en materia de cooperativas». En GADEA SOLER, E.; ATXABAL RADA, A.; IZQUIERDO MUCIÑO, M. E. Las cooperativas como alternativa económica: Una visión desde México y España. Madrid: Dykinson S.L.
GARCÍA C. MORALES, F. 1888. Leyes de Reunión y Asociación comentadas y con numerosas aclaraciones, modelos y formularios. La Habana: Imp. Del «Avisador Comercial», de J. Pulido y Comp.
HERNÁNDEZ CÁCERES, D. 2021. «Origen y desarrollo del principio cooperativo de interés por la comunidad». En REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos, vol. 139: 1-25.
INSTITUTO ARGENTINO DE RESPONSABILIDAD SOCIAL. 2007. Herramienta de Autoevaluación y Planeamiento. Indicadores de Responsabilidad Social para Cooperativas de Usuarios. V.1.0. Recuperado de http://www.iarse.org/uploads/IndicadoresdeRSparaCooperativas, en fecha 10 de mayo de 2022.
LEY CONSTITUCIONAL PARA LA REPÚBLICA DE CUBA, de 4 de abril de 1952. Gaceta Oficial de la República de Cuba N.º 32. La Habana: Ministerio de Justicia.
LEY CONSTITUCIONAL PARA LA REPÚBLICA DE CUBA, de 4 de abril de 1952. Gaceta Oficial de la República de Cuba N.º 32. La Habana: Ministerio de Justicia.
LEY DE ASOCIACIONES. GACETA DE MADRID, núm. 193, de 12 de julio de 1887. Madrid: Ministerio de Gobernación.
LEY DE REFORMA AGRARIA. GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CUBA, edición extraordinaria especial, N.º 7 de 3 de junio de 1959. La Habana: Ministerio de Justicia.
LEY FUNDAMENTAL DE 1959. Gaceta Oficial de la República de Cuba. edición extraordinaria N.º 13. La Habana: Ministerio de Justicia.
LEY FUNDAMENTAL DE 1959. Gaceta Oficial de la República de Cuba. Edición extraordinaria N.º 13. La Habana: Ministerio de Justicia.
LEY N.º 36 «DE COOPERATIVAS AGROPECUARIAS». Gaceta Oficial N.º 63 de 4 de julio de 1982. La Habana: Ministerio de Justicia.
LEY N.º 95 «LEY DE COOPERATIVAS DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA Y DE CRÉDITOS Y SERVICIOS». 2002. Recuperado de: http://www.parlamento-cubano.cu/index.php/documento/ley-de-las-cooperativas-de-produccion-agropecuarias-y-de-creditos-y-servicios/, en fecha 20 de marzo de 2020.
LEY ORGÁNICA DE LOS MUNICIPIOS DE 1908. Anotada y concordada con la Constitución de 1940 y demás Leyes complementarias. 1955. Por Miguel D´Estafano Pissani. La Habana: Jesús Montero, Editor.
LÓPEZ BOMBINO, L.r. (coordinador). 2006. El saber ético de ayer y hoy, t. I, Ed. Félix Varela, La Habana.
MACPHERSON, I. 2012. «La preocupación de las cooperativas por la comunidad: de los miembros hacia el interés de las comunidades locales». En Euricse Working Paper, n.º 46: 13. Recuperado de https://www.euricse.eu/wp-content/uploads/2015/03/1358347493_n2284.pdf, en fecha 23 de mayo de 2022.
MARCUS, L. 1988. «Cooperatives and basic values». X Congress, Stockholm, agenda & reports. 95-108.
MARTÍNEZ CHARTERINA, A. 2015. «Las cooperativas y su acción sobre la sociedad». En REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos, n.º 117: 34-49.
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PLANIFICACIÓN. 2020. Política para Impulsar el Desarrollo Territorial. Recuperado de: https://www.mep.gob.cu/sites/default/files/Documentos/POLITICA%20PARA%20IMPULSAR%20EL%20DESARROLLO%20TERRITORIAL.pdf, en fecha 15 de enero de 2021.
MIRABAL GONZÁLEZ, Y. 2019. «La responsabilidad social de las cooperativas en Cuba. Limitaciones y oportunidades». En Deusto Estudios Cooperativos, N.º 14: 133-134.
NÚÑEZ JIMÉNEZ, A. 1959. La liberación de las Islas. La Habana: Editorial Lex. OJEDA MESA, L. y CARMONA GONZÁLEZ, M. 2013. «La Auditoría de Gestión Social en las Empresas Cooperativas». Revista Cooperativismo y Desarrollo (COODES), Vol. 1, N.º 2.: 146-159. Universidad de Pinar del Río. Disponible en: https://coodes.upr.edu.cu/index.php/coodes/article/view/55/177.
PÉREZ HERNÁNDEZ, L. 2018. Los municipios cubanos, ganadores constitucionales. Recuperado de: http://www.cubadebate.cu/especiales/2018/10/02/los-municipios-cubanos-ganadores-constitucionales/#.XYI2R_TB_IU.
PIÑEIRO HARNECKER, C. 2019. Dossier: cooperativas para actualizar el socialismo en Cuba. Buenos Aires: Revista Autogestión.
RESOLUCIÓN N.º 29 DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PLANIFICACIÓN. 2021. Gaceta Oficial de la República de Cuba, N.º 54. Edición Extraordinaria. La Habana: Ministerio de Justicia.
RODRÍGUEZ MUSA, O. 2012. La cooperativa como figura jurídica. Perspectivas constitucionales en Cuba para su aprovechamiento en otros sectores de la economía nacional diferentes al agropecuario. Madrid: Dykinson, S. L.
RODRÍGUEZ MUSA, O. y FERNÁNDEZ PACHECO, D. 2021. «La regulación constitucional de la responsabilidad social cooperativa. Apuntes críticos para Cuba». En Revista Prisma Social, N.º 35: 118-140.
SANTANA FARIÑAS, J. L. s/f. El derecho de asociaciones en la legislación cubana. Recuperado de https://www.monografias.com, en fecha 1 de marzo de 2020.
SOTO ALEMÁN, L. y FIGUEROA GONZÁLEZ, J. M. 2019. «Buenas prácticas cooperativas en Cuba». En Deusto Estudios Cooperativos, N.º 14: 95-120.
VI CONGRESO DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA. 2011. Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución. Recuperado de http://www.prensa-latina.cu/Dossiers/LineamientosVICongresoPCC.pdf, en fecha 1 de julio de 2012.
The authors, by submitting their manuscripts to the International Association of Cooperative Law Journal, accept the conditions listed below on copyright and undertake to comply with them.
1. Assignment of rights
The Publisher (University of Deusto) retains the copyright for this publication.
The authors, by submitting their manuscripts to the International Association of Cooperative Law Journal (BAIDC), without signing any document of assignment, grant to the Publisher (University of Deusto), royalty-free, the distribution, public communication, and reproduction rights of their work subject of publication in the International Association of Cooperative Law Journal (BAIDC), whichever the media may be, now known or developed in the future, for educational and scholarly purposes including the permission to include it in the databases where this Journal is indexed.
2. Authorship
The authors must be the sole creators of the work or legally acting on behalf of and with the full agreement of all the co-authors.
Authors warrant that no permissions or licences of any kind have been granted or will be granted that might infringe the rights granted to the Publisher (University of Deusto).
The authors assume the responsibility for obtaining all the necessary licences for the reproduction in their manuscripts of any text, material or illustration coming from another author, institution or publication.
3. Copyright and Code of conduct
Authors warrant that their work is original; has not been previously copyrighted or published in any form; is not under consideration for publication elsewhere; its submission and publication do not violate the Ethical Guidelines of the BAIDC and any codes (of conduct), laws or any rights of any third party.
4. Dissemination under Open Access regime
Upon its publication, the content of any Issue of International Association of Cooperative Law Journal (BAIDC), can be accessed, read, downloaded, copied, and distributed freely for non-commercial purposes, without prior permission from the Publisher or the author; provided the original work is properly cited and any changes to the original are clearly indicated.
5. Reuse of the article by the authors
Authors retain the right to present, display, distribute, develop, and republish their work, as long as they clearly indicate in the first footnote that the work was published in International Association of Cooperative Law Journal (BAIDC), for the first time, indicating the Issue number, year, pages, and DOI (if applicable).
Legal notice
Any use of the content of the paper against the rules set above in any medium or format, now known or developed in the future, requires prior written permission of the copyright holder.
The liabilities that may arise from complaints for publishing plagiarised articles are the sole responsibility of the authors.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
1.jpg)
.jpg)
.jpg)
