Estado legal y tendencias de desarrollo de las cooperativas de ahorro y crédito en el derecho polaco y su cumplimiento de las normas WOCCU y los principios cooperativos internacionales
Resumen
El artículo presenta el resumen de la historia de las cooperativas de ahorro y crédito en Polonia, el estado legal de las cooperativas de ahorro y crédito en la legislación polaca y el estado legal de las cooperativas de ahorro y crédito como la Sociedad Cooperativa Europea (SCE). Las conclusiones derivadas de estos análisis se comparan con los estándares del Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito (WOCCU) y el contenido de los Principios Cooperativos Internacionales. Además, el artículo analiza el entorno legal, la actitud del gobierno y las tendencias de desarrollo de las cooperativas de ahorro y crédito en Polonia. Como conclusión, se presentan los postulados de lege ferenda sobre la regulación de las cooperativas de ahorro y crédito en Polonia. Las cooperativas de ahorro y crédito en Polonia realizan actividades comerciales sin fines de lucro solo con sus miembros con reserva para mediar en contratos específicos en el mercado financiero que también pueden llevarse a cabo con no miembros. La actividad de las cooperativas de crédito está sujeta a la supervisión de la Autoridad de Supervisión Financiera de Polonia (FSA). Por lo tanto, la regulación de las cooperativas de ahorro y crédito se caracteriza por la dualidad del régimen legal del derecho privado y administrativo. Sin embargo, en ciertos campos de actividad de las cooperativas de ahorro y crédito, la supervisión de la FSA, realizada bajo un régimen legal administrativo, plantea dudas justificadas sobre el principio de autonomía cooperativa, ya que la FSA tiene la autoridad de imponer órdenes y prohibiciones específicas a las cooperativas de de ahorro y crédito.
Recibido: 06 septiembre 2019
Aceptado: 21 febrero 2020
Publicación en línea: 01 abril 2020
Descargas
Citas
ADAMUS, RAFAŁ. 2019. “Zagadnienie odpowiedzialności za straty bilansowe członków spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej.” In Prawo prywatne w służbie społeczeństwu. Księga poświęcona pamięci Profesora Adama Jedlińskiego, edited by Piotr Zakrzewski and Dominik Bierecki, 23-44. Sopot: Wydawnictwo Spółdzielczego Instytutu Naukowego.
AMMIRATO, PIERO. 2018. The Growth of Italian Cooperatives. Innovation, Resilience and Social Responsibility. New York – London: Taylor & Francis.
BA´TIZ-LAZO, BERNARDO and MARK BILLINGS. 2012. “New perspectives on not-for-profit financial institutions: Organizational form, performance and governance.” Business History 54, no. 3: 309-324. http://dx.doi.org/10.1080/00076791.2011.638480.
BIERECKI, DOMINIK. 2013. Członkostwo w spółdzielczej kasie oszczędnościowo – kredytowej. Sopot: Wydawnictwo Spółdzielczego Instytutu Naukowego.
BIERECKI, DOMINIK. 2017. Spółdzielnia europejska w świetle prawa polskiego. Sopot: Wydawnictwo Spółdzielczego Instytutu Naukowego.
BIERECKI, DOMINIK. 2019. “Zbycie udziału w spółdzielni rolników.” Pieniądze i Więź, no. 1: 80-94.
CHMIELEWSKI, ZYGMUNT. 1936. Podręcznik spółdzielczości. Warsaw: Wydawnictwo Spółdzielczego Instytutu Naukowego.
CIOCH, HENRYK. 2009. Zarys prawa spółdzielczego. Warsaw: Wolter Kluwer.
CRACOGNA, DANTE, ANTONIO FICI and HAGEN HENRY, ed. 2013. International Handbook of Cooperative Law. Berlin – Heidelberg: Springer.
DUDA, DARIUSZ. 2018. “Przejęcie spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej na podstawie decyzji Komisji Nadzoru Finansowego.” Prawo i Więź, no. 1: 50-61.
DZIERŻANOWSKI, JÓZEF. 1938. Ustawa o spółdzielniach. Rozporządzenie o własności lokali. Warsaw: Księgarnia Wydawnictw Prawniczych Mariana Gintera.
EMMONDS, WILLIAM and FRANK A. SCHMID. 1999. “Credit Unions and the Common Bond.” Federal Reserve Bank of St. Louis Review 81, no. 5: 41-64.
FAJARDO, GEMMA, ANTONI FICI, HAGEN HENRY, DAVID HEIZ, DEOLINDA MEIRA, HANS-H. MÜNKER and IAN SNAITH. 2017. Principles of European Cooperative Law. Principles, Commentaries and National Reports, Cambridge – Antwerp – Portland: Intersentia.
FRIDMAN, GERALD HENRY LOUIS. 1967. „Freedom of Contract.” Ottawa Law Review 2:1: 1-22.
GROCHOWSKI, MATEUSZ. 2017. Skutki braku zachowania formy szczególnej oświadczenia woli. Warsaw: C.H. Beck.
GROCHOWSKI, MATEUSZ. 2018. Wymogi formalne w umowach konsumenckich. Warsaw: C.H. Beck.
GRZYBOWSKI, STEFAN. 1985. “Stosunek cywilnoprawny”. In System prawa cywilnego. Część ogólna 1, edited by Stefan Grzybowski, 177-214. Wroclaw – Warsaw – Cracow – Lodz: Ossolineum.
GUINNANE, TIMOTHY W. and SUSAN MARTI´NEZ-RODRI´GUEZ. 2011. “Cooperatives Before Cooperative Law: Business Law and Cooperatives in Spain, 1869 – 1931.” Revista de Historia Económica – Journal of lberian and Latin American Economic History 29, no. 1: 67–93. https://doi.org/10.1017/S0212610911000012.
HAUSER, ROMAN. 2010. “Stosunek administracyjny”. In System Prawa Administracyjnego. Instytucje prawa administracyjnego 1, edited by Roman Hauser, Zygmunt Niewiadomski, Andrzej Wróbel, 193-212. Warsaw: C.H. Beck.
HENRY, HAGEN. 2012. Guidelines for Cooperative Legislation. Geneva: International Labour Organization.
INTERNATIONAL COOPERATIVE ALLIANCE. 2019. “Rules and by-laws”. Accessed August 31, 2019. https://www.ica.coop/en/about-us/our-structure/alliance-rules-and-laws.
JEDLIŃSKI, ADAM. 2002. Członkostwo w spółdzielczej kasie oszczędnościowo – kredytowej. Warsaw: Wydawnictwo prawnicze LexisNexis.
JEDLIŃSKI, ADAM. 2014. “Perspektywy rozwoju prawa spółdzielczego.” Zeszyty Senackie, no. 22: 9–19.
KOBER, ROUVEN. 2010. “Das „investierende Mitglied“ – Wer und vor allem was steckt dahinter?.” Zeitschrift für das gesamte Genossenschaftswesen 60, no. 1: 37–49. https://doi.org/10.1515/zfgg-2010-0105.
KORNILAKIS, ANGELOS. 2017. “Report form Greece: The New Law on Social Enterprises in Greece.” European Company Law Journal 14, no. 5: 206-210.
KURIMOTO, AKIRA, JEAN-FRANCOIS DRAPERI, JEAN-LUIS BANCEL, SONJA NOVKOVIC, MERVYN WILSON, LINDA SHAW, EMILY LIPPOLD CHENEY AND DANTE CRACOGNA. 2015. Guidance Notes to the Co–operative Principles, Brussels: International Cooperative Alliance.
MIĆOVIĆ, MIODRAG. 2017. “The Legal Nature and the Framework for Cooperative Activities.” Economics of Agriculture 64, no. 3: 1205–1218. https://doi.org/10.5937/ekoPolj1703205M.
Model Law for Credit Unions. 2015. Madison, WI: World Council of Credit Unions.
MÜNKER, HANS-H. 2016. Ten Lectures on Cooperative Law. Zurich: LIT Verlag.
PAPADOPOULOS, THOMAS. 2010. EU Law and the Harmonization of Takeovers in the Internal Market. Alphen aan den Rijn: Kluwer Law International.
PEEL, EDWIN and G. H. TREITEL. 2007. The Law of Contract. London: Sweet & Maxwell.
PIETRZYKOWSKI, KRZYSZTOF. 1990. Powstanie i ustanie stosunku członkostwa w spółdzielni, Warsaw: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.
PIETRZYKOWSKI, KRZYSZTOF. 2012. “Prawa rzeczowe do lokali w spółdzielni mieszkaniowej”. In System Prawa Prywatnego. Prawo rzeczowe 4, edited by Edward Gniewek, 269–458. Warsaw: C.H. Beck.
RADWAŃSKI, ZBIGNIEW. 1977. Teoria umów. Warsaw: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
SAFJAN, MAREK. 2012. “Pojęcie i systematyka prawa prywatnego”. In System Prawa Prywatnego. Prawo cywilne – część ogólna 1, edited by Marek Safjan, 31 – 76. Warsaw: C.H. Beck.
SHAFFER, JACK. 1999. Historical Dictionary of the Cooperative Movement. Lanham, Maryland – Toronto – Plymouth, UK: The Scarecrow Press.
SKOCZEK, JACEK. 2013. Usługi płatnicze świadczone przez kasy oszczędnościowo – kredytowe. Zagadnienia cywilnoprawne. Sopot: Wydawnictwo Spółdzielczego Instytutu Naukowego.
STELMACHOWSKI, ANDRZEJ. 1998. Zarys teorii prawa cywilnego, Warsaw: Wydawnictwa prawnicze PWN.
SUCHOŃ, ANETA. 2015. “Wpływ polityki i prawa Unii Europejskiej na rozwój spółdzielni rolniczych w wybranych krajach członkowskich.” Przegląd Prawa Rolnego, no. 1: 95–120. https://doi.org/10.14746/ ppr.2015.16.1.5.
SZUMAŃSKI, ANDRZEJ. 2008. “Spółdzielnia europejska z perspektywy polskiego prawa spółek.” In Spółdzielnia europejska – szansa integracji i rozwoju spółdzielczości w Europie, edited by Adam Piechowski, 25–48. Warsaw: Krajowa Rada Spółdzielcza.
WORLD COUNCIL OF CREDIT UNIONS. 2013. “Statistical Report.” Accessed August 29, 2019. https://www.woccu.org/documents/2013_Statis- tical_Report.
WORLD COUNCIL OF CREDIT UNIONS. 2017. “Statistical Report.” Accessed August 29, 2019. https://www.woccu.org/documents/2017_Statistical_Report-Revised_Nov_2018.
WRZOŁEK – ROMAŃCZUK, MAŁGORZATA. 2003. “Rozporządzenie w sprawie statutu dla spółdzielni europejskiej (europejskiego zrzeszenia spółdzielczego). Council Regulation on the Statute for a European Cooperative Society – SCE.” Zeszyty Naukowe Warszawiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej, no. 27: 23–47.
ZAKRZEWSKI, PIOTR et. al. 2014. Spółdzielcze kasy oszczędnościowo – kredytowe. Komentarz. Warsaw: C. H. Beck.
ZAKRZEWSKI, PIOTR. 2002. “Udział osób duchownych w tworzeniu spółdzielni w Wielkopolsce w XIX i w początkach XX wieku.” Studia z prawa wyznaniowego 5: 155–170.
ZAKRZEWSKI, PIOTR. 2018. “Legalna definicja spółdzielni”. In Państwo – Konstytucja – Prawo. Księga pamiątkowa poświęcona Sędziemu Trybunału Konstytucyjnego Profesorowi Henrykowi Ciochowi, 525–547. Warsaw: Wydawnictwo Trybunału Konstytucyjnego.
ZALCEWICZ, ANNA. 2013. “Unie kredytowe w państwach Unii Europejskiej jako wyraz funkcjonowania społeczeństwa obywatelskiego – kazus polski, czyli o spółdzielczych kasach oszczędnościowo-kredytowych w świetle konstytucyjnej zasady społeczeństwa obywatelskiego.” Europejski Przegląd Prawa i Stosunków Międzynarodowych, no. 1–2: 33–45.
El/la autor/a, mediante la entrega de sus manuscritos al Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC), acepta las condiciones que se detallan a continuación sobre derechos de autor/a y se compromete a cumplirlas.
1. Cesión de derechos
La Editorial (Universidad de Deusto) conserva los derechos de autor/a de esta publicación.
Mediante la entrega de sus manuscritos al Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC), sin la firma de ningún documento de cesión, el/la autor/a cede libre de pago a la Editorial (Universidad de Deusto) los derechos de distribución, comunicación pública y reproducción del trabajo que somete a publicación en el Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC) en cualquier tipo de soporte, ahora conocidos o desarrollados en el futuro, para los propósitos educativos y académicos incluida la cesión para su inclusión en las bases de datos en las que esta revista está indexada.
2. Autoría
El/la autor/a debe ser el/la único/a creador/a de la obra o debe actuar legalmente en nombre y con el pleno acuerdo de todos/as los/as co-autores/as.
El/la autor/a garantiza que no se han otorgado ni se otorgarán permisos o licencias de cualquier tipo que puedan violar los derechos otorgados a la Editorial (Universidad de Deusto).
El/la autor/a asume la responsabilidad de obtener todos los permisos necesarios para la reproducción en sus manuscritos de cualquier texto, material o ilustración, proveniente de otro/a autor/a, institución o publicación.
3. Derecho de autor/a y Código de conducta
El/la autor/a garantiza que su trabajo es original; que no ha sido publicado en cualquier forma anteriormente; que no está preparando su publicación en otra parte; que su envío y publicación no violan las directrices éticas de la Revista (BAIDC) ni los códigos de conducta, leyes o derechos de cualquier tercero.
4. Difusión en régimen de Acceso Abierto (Open Access)
El acceso al contenido digital de cualquier número del Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC) es gratuito, en régimen de Acceso Abierto (Open Access). Los trabajos podrán leerse, descargarse, copiar y difundir, sin fines comerciales inmediatamente después de su publicación, sin la previa autorización del editor o el autor, siempre que la obra original sea debidamente citada y cualquier cambio en el original esté claramente indicado.
5. Redifusión del artículo por el/la autor/a
El/la autor/a tiene el derecho a presentar, exhibir, distribuir, desarrollar y publicar su trabajo, siempre que indique con claridad y en la primera nota a pie de página que el trabajo se publicó por primera vez en el Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, con indicación del número, año, páginas y DOI (si procede).
Aviso legal
Cualquier uso del artículo contrario a las reglas anteriores en cualquier medio o formato, ahora conocido o desarrollado en el futuro, requiere el permiso previo por escrito del titular de los derechos de autor/a.
Las consecuencias que puedan derivarse de denuncias por publicación de artículos plagiados serán responsabilidad exclusiva del/de la autor/a.