La cooperación entre cooperativas. Antecedentes y perspectivas jurídicas en Cuba
Resumen
El principio de cooperación entre cooperativas no ha tenido el mismo grado de atención que otras temáticas en los estudios sobre el sector en Cuba. Este trabajo procura ponderar las oportunidades que ofrecen las regulaciones vigentes en el país desde 2019 para el desarrollo de las prácticas asociadas a esta directriz. Para ello se examina, en primer lugar, la dimensión jurídica del principio, partiendo de su contenido legal/abstracto hasta arribar a las formas concretas que adquiere en su desenvolvimiento. Seguidamente, se sistematizan algunas experiencias acontecidas en el país en distintos momentos y contextos del pasado reciente. Por último, se valoran las perspectivas que ofrece el ordenamiento jurídico vigente en la isla para desarrollar acciones de cooperación entre cooperativas.
Recibido: 30 mayo 2021
Aceptado: 02 agosto 2021
Descargas
Citas
Aizega Zubillaga, J. M. y Valiñani González, E. 2003. «Las cooperativas de segundo grado, grupo cooperativo y otras formas de colaboración». REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos, 79: 7-33. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=36707901, en fecha 20 de mayo de 2021.
Alexy, R. 1988. «Sistema jurídico, principios jurídicos y razón práctica». Doxa, Cuadernos de Filosofía del Derecho, 5: 143. DOI: https://doi.org/10.14198/DOXA1988.5.07
Alianza Cooperativa Internacional. 1995. «Declaración Sobre la Identidad Cooperativa», Manchester, 1995. Recuperado de http://www.elhogarobrero1905.org.ar, el 12 de diciembre de 2009.
APOCOOP. 2017. Informe de Evaluación Intermedia Externa Proyecto «Gestión Cooperativa en el Sector Agropecuario en Cuba». La Habana.
Castro Ruz, R. 2017. «Discurso pronunciado por el General de Ejército Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, en la clausura del IX Período Ordinario de Sesiones de la VIII Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular», La Habana, 14 de julio de 2017, Versiones Taquigráficas del Consejo de Estado. Periódico Granma, 15 de julio de 2017
Constitución de la República de Cuba. Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición Extraordinaria N.º 5, La Habana, 10/4/2019.
Cracogna, D. 2015. «La legislación cooperativa latinoamericana en el marco del plan para una década cooperativa de la Alianza Cooperativa Internacional». REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos,117: 12-33. DOI: https://doi.org/10.5209/rev_REVE.2015.v117.48416
Cruz Reyes, J. 2012. «Cooperativas de segundo grado en Cuba (experiencia de 1982/86)», ponencia presentada en el VIII Congreso Internacional de Derecho Agrario, La Habana, 24, 25 y 26 de abril de 2012.
Cubadebate. 2016. Cierran temporalmente el mercado mayorista El Trigal. Recuperado de http://www.cubadebate.cu/noticias/2016/05/12/cierran-el-mercado-mayorista-el-trigal/, el 12 de septiembre de 2017.
Decreto 310 «De los tipos de contratos». Gaceta Oficial de la República de Cuba, Ordinaria No. 062 de 27 de diciembre de 2012.
Decreto No. 309 «Reglamento de las Cooperativas no Agropecuarias de Primer Grado». Gaceta Oficial de la República de Cuba, Extraordinaria, No. 53 de 11 de diciembre de 2012.
Decreto No. 33 «Para la gestión estratégica del desarrollo territorial». Gaceta Oficial de la República de Cuba, No. 40 Ordinaria de 16 de abril de 2021.
Decreto No. 354 «Reglamento del Decreto-Ley De las Cooperativas Agropecuarias». Gaceta Oficial de la República de Cuba, Ordinaria No. 37 de 24 de mayo de 2019.
Decreto No. 356 «Reglamento de las Cooperativas no Agropecuarias», Gaceta Oficial de la República de Cuba, Ordinaria No. 63, de 30 de agosto de 2019.
Decreto-Ley 304 «De la contratación económica». Gaceta Oficial de la República de Cuba, Ordinaria No. 062 de 27 de diciembre de 2012.
Decreto-Ley No. 305 «De las Cooperativas No Agropecuarias». Gaceta Oficial de la República de Cuba, Extraordinaria, No. 53 de 11 de diciembre de 2012.
Decreto-Ley No. 365 «De las Cooperativas Agropecuarias». Gaceta Oficial de la República de Cuba, Ordinaria, No. 37, de 24 de mayo de 2019.
Decreto-Ley No. 366 «De las Cooperativas no Agropecuarias», Gaceta Oficial de la República de Cuba, Ordinaria No. 63, de 30 de agosto de 2019.
Delgado Vergara, T. 2014. «Artículo 47». En PÉREZ GALLARDO, L. (Director). Comentarios al Código Civil cubano. Tomo I. disposiciones preliminares. Libro Primero. Relación Jurídica, Vol. II (artículo del 38 al 80). 103-114. La Habana: Editorial Félix Varela.
Fidalgo, A. 2016. Colaboración y Cooperación. Recuperado de https://innovacioneducativa.wordpress.com/2016/03/07/colaboracion-y-cooperacion/, en 15 de mayo de 2021.
García Marquetti, W. 2021. Apocoop, un proyecto para el desarrollo de Artemisa, 17 de febrero. Recuperado de http://www.acn.cu/especiales-acn/ , el 25 de mayo de 2021.
García Müller, A. 2017. Derecho cooperativo y de la Economía Social y Solidaria. Mérida — Bogotá: Asociación Iberoamericana de Derecho Cooperativo, Mutual y de la Economía Social y Solidaria.
Henrÿ, H. 2013. Orientaciones para la legislación cooperativa. Oficina Internacional del Trabajo. 2.a edición. Ginebra: OIT.
Labrador Machin, O. 1998. La eficiencia económica de las cooperativas tabacaleras en los marcos de la reestructuración de la economía cubana, Tesis en opción al grado de Doctor en Ciencias Económicas, Universidad de Pinar del Río.
Macías Ruano, A. J. 2017. «La intercooperación representativa en España. Evolución y expansión». REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos, Monográfico, 126: 133-153. DOI: https://doi.org/10.5209/REVE.59768
Martínez Charterina, A. 2012. «Sobre el principio de cooperación entre cooperativas en la actualidad». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, 46: 133-146. DOI: https://doi.org/10.18543/baidc-46-2012pp133-146
Ministerio de Finanzas y Precios. 2017. Aprobada extinción de Cooperativa de servicios contables SCENIUS. Recuperado en http://www.cubadebate.cu/noticias/2017/08/07/aprobada-extincion-de-cooperativa-de-servicios-contables-scenius/#.Wb54j3uR7mM, el 12 de septiembre de 2017
Ministerio de la Agricultura. 2021. Las 30 medidas priorizadas para dinamizar la producción agropecuaria en Cuba. Recuperado de https://www.minag.gob.cu/node/3475, el 23 de mayo de 2021.
Nova González, A., Prego Regalado, J.C. y ROBAINA Echevarría, L. 2020. «El encadenamiento productivo-valor en Cuba. Antecedentes y actualidad. Proyecto APOCOOP». Estudios de Desarrollo Local. Vol. 8, No. 1, abril, La Habana.
Organización Internacional del Trabajo (OIT) 2002. Recomendación 193, «Promoción de las Cooperativas». Ginebra.
Prego Regalado, J. C. y Ugalde Crespo, L. 2015. «Las cooperativas de segundo grado en el sistema agroalimentario cubano y el papel del marketing de relación». Revista de Cooperativismo y Desarrollo, 3(2): 134-145. Recuperado de http://coodes.upr.edu.cu/index.php/coodes/article/view/98, el 20 de mayo de 2021.
Puig Meneses, Y. 2017. Autoridades explican nuevas medidas respecto a cooperativas no agropecuarias. Recuperado en http://www.cubadebate.cu/noticias/2017/08/09/autoridades-explican-nuevas-medidas-respecto-a-cooperativas-no-agropecuarias/, el 12 de septiembre de 2017
Resolución No. 114 «Procedimiento para el funcionamiento presupuestario del desarrollo territorial y el tratamiento tributario, financiero, de precios y contable aplicable a los proyectos de desarrollo local». Ministerio de Finanzas y Precios. Gaceta Oficial de la República de Cuba, No. 54 Ordinaria de 13 de mayo de 2021.
Resolución No. 147 del Banco Central De Cuba. Gaceta Oficial de la República de Cuba, No. 54 Ordinaria de 13 de mayo de 2021.
Rodríguez Musa, O. y Hernández Aguilar, O. 2020. «Unificación del sector cooperativo cubano. Apuntes críticos a la luz de los principios cooperativos». CIRIEC-España, Revista Jurídica de Economía Social y Cooperativa, 37: 81-103. DOI: https://doi.org/10.7203/CIRIEC-JUR.37.17757
Rogel Vide, C. y Pérez Gallardo, L. 2014. «Artículo 49». En PÉREZ GALLARDO, L. (Director). Comentarios al Código Civil cubano. Tomo I. disposiciones preliminares. Libro Primero. Relación Jurídica, Vol. II (artículo del 38 al 80). 123-161. La Habana: Editorial Félix Varela.
Sánchez Pachón, L. A. 2017. «Los acuerdos de intercooperación como mecanismo jurídico de integración de cooperativas». REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos, 126: 154-176. DOI: https://doi.org/10.5209/REVE.58616
Torga Hernández, N. y Rodríguez Musa, O. 2014. «La cooperativa de segundo grado: perspectivas para su desarrollo en Cuba». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, 48: 81-102. DOI: https://doi.org/10.18543/baidc-48-2014pp81-102
Valdés Díaz, C. 2006. «Causas de las relaciones jurídicas civiles». En VALDÉS DÍAZ, C. (coord.) Derecho Civil. Parte General. 213-274. La Habana: Editorial Félix Varela.
El/la autor/a, mediante la entrega de sus manuscritos al Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC), acepta las condiciones que se detallan a continuación sobre derechos de autor/a y se compromete a cumplirlas.
1. Cesión de derechos
La Editorial (Universidad de Deusto) conserva los derechos de autor/a de esta publicación.
Mediante la entrega de sus manuscritos al Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC), sin la firma de ningún documento de cesión, el/la autor/a cede libre de pago a la Editorial (Universidad de Deusto) los derechos de distribución, comunicación pública y reproducción del trabajo que somete a publicación en el Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC) en cualquier tipo de soporte, ahora conocidos o desarrollados en el futuro, para los propósitos educativos y académicos incluida la cesión para su inclusión en las bases de datos en las que esta revista está indexada.
2. Autoría
El/la autor/a debe ser el/la único/a creador/a de la obra o debe actuar legalmente en nombre y con el pleno acuerdo de todos/as los/as co-autores/as.
El/la autor/a garantiza que no se han otorgado ni se otorgarán permisos o licencias de cualquier tipo que puedan violar los derechos otorgados a la Editorial (Universidad de Deusto).
El/la autor/a asume la responsabilidad de obtener todos los permisos necesarios para la reproducción en sus manuscritos de cualquier texto, material o ilustración, proveniente de otro/a autor/a, institución o publicación.
3. Derecho de autor/a y Código de conducta
El/la autor/a garantiza que su trabajo es original; que no ha sido publicado en cualquier forma anteriormente; que no está preparando su publicación en otra parte; que su envío y publicación no violan las directrices éticas de la Revista (BAIDC) ni los códigos de conducta, leyes o derechos de cualquier tercero.
4. Difusión en régimen de Acceso Abierto (Open Access)
El acceso al contenido digital de cualquier número del Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC) es gratuito, en régimen de Acceso Abierto (Open Access). Los trabajos podrán leerse, descargarse, copiar y difundir, sin fines comerciales inmediatamente después de su publicación, sin la previa autorización del editor o el autor, siempre que la obra original sea debidamente citada y cualquier cambio en el original esté claramente indicado.
5. Redifusión del artículo por el/la autor/a
El/la autor/a tiene el derecho a presentar, exhibir, distribuir, desarrollar y publicar su trabajo, siempre que indique con claridad y en la primera nota a pie de página que el trabajo se publicó por primera vez en el Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, con indicación del número, año, páginas y DOI (si procede).
Aviso legal
Cualquier uso del artículo contrario a las reglas anteriores en cualquier medio o formato, ahora conocido o desarrollado en el futuro, requiere el permiso previo por escrito del titular de los derechos de autor/a.
Las consecuencias que puedan derivarse de denuncias por publicación de artículos plagiados serán responsabilidad exclusiva del/de la autor/a.