La Ley 11/2019 de Cooperativas de Euskadi y sus referentes para el perfeccionamiento de la regulación de la cooperativa en Cuba
Resumen
Los particulares vínculos de proximidad que han existido entre la experiencia jurídica vasca en materia de cooperativas y la cubana sustentan la pertinencia de examinar la posible repercusión de la Ley 11/2019 «De Cooperativas en Euskadi» en la isla. La exposición que sigue comienza explicando la perspectiva que se asume respecto a los estudios de comparación jurídica, haciendo énfasis en su presencia y necesidad en sede de Derecho Cooperativo. A continuación, se procede a analizar por separado distintos aspectos contenidos en la Ley 11/2019 «De Cooperativas de Euskadi» que por su carácter avanzado y/o novedoso revisten interés para el cooperativismo cubano, argumentando los espacios y la necesidad de acoger los progresos que introduce la referida disposición vascuence.
Recibido: 02 junio 2023
Aceptado: 20 noviembre 2023
Descargas
Citas
ALEMÁN SALCEDO, E., PÁEZ CUBA, L. D. y ZULOAGA LOJO, L. 2020. «El cooperativismo en España y Cuba: ideas convergentes sobre la participación de las mujeres». Cooperativismo y Desarrollo, 8(2), 296-314. Recuperado de http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2310-340X2020000200296&lng=es&tlng=, en fecha 21 de mayo de 2023.
Alianza Cooperativa Internacional (ACI). 2012. Plan de Acción para una Década Cooperativa. Recuperado de: https://www.aciamericas.coop/Planpara-una-Decada-Cooperativa, en fecha 5 de mayo de 2023.
ARMINJON, P., NOLDE, B. B. y WOLFF, M. 1950. Traite de Droit comparé, (T. I). París: Librairie Génerale de Droit et de Jurisprudence.
ATXABAL RADA, A. 2022. «La regulación fiscal de la contribución para la educación y promoción cooperativa y otros fines de interés público (COFIP)». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, 61, 225- 57. https://doi.org/10.18543/baidc.2354.
BONZI, A. 1998. El Derecho Cooperativo en la legislación nacional y comparada. Asunción: Centro Editorial Paraguayo.
CAMPOS PÉREZ, Yulier. 2021. «Presupuestos teórico-jurídicos del capital social de las cooperativas en Cuba: Apuntes para un debate». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, n.º 58 (mayo), 35-58. https://doi.org/10.18543/baidc-58-2021pp35-58.
CARBONNIER, J. 1960. Derecho civil, (T. I), (Vol. I). Disciplina general y derecho de las personas). Barcelona: Bosch.
CASTÁN TOBEÑAS, J. 1957. Los sistemas jurídicos contemporáneos del mundo occidental. Madrid: Instituto Editorial Reus.
Constitución de la República de Cuba. Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición Extraordinaria No. 5, La Habana, 10/4/2019.
CRACOGNA, D. 1982. «Orientaciones de la legislación cooperativa en el derecho comparado». Revista de Idelcoop, 32. Recuperado de https://www.idelcoop.org.ar/sites/www.idelcoop.org.ar/files/revista/articulos/pdf/82011301.pdf, en fecha 15 de mayo de 2023.
CRACOGNA, D. 2014. El derecho cooperativo en perspectiva internacional comparada: América Latina y el Mercosur. Recuperado de: http://bibliotecadigital.econ.uba.ar/download/docin/docin_cesot_086, en fecha 10 de mayo de 2023.
DA SILVA PEREIRA, C. M. 1954. «Unidade da cultura jurídica occidental». Revista da Faculdade de Direito, 6, 21-34.
DAVID, R. 1953. Tratado de Derecho civil comparado. Introducción al estudio de los Derechos extranjeros y al método comparativo. Madrid: Editorial Revista de Derecho Privado.
DAVID, R. y JAUFFRET-SPINOSI, C. 2017. Los grandes sistemas jurídicos contemporáneos. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas, Centro Mexicano de Derecho Uniforme, Facultad Libre de Derecho de Monterrey.
Decreto 49/2021 «De las actividades a realizar por las micro, pequeñas y medianas empresas privadas, cooperativas no agropecuarias y trabajadores por cuenta propia». Gaceta Oficial No. 94 Ordinaria, de 19 de agosto de 2021.
Decreto 354/2018 «Reglamento del Decreto-Ley de las Cooperativas Agropecuarias ». Gaceta Oficial No. 37 Ordinaria, de 24 de mayo de 2019.
Decreto-Ley 47/2021, «De las cooperativas No Agropecuarias». Gaceta Oficial No. 94 Ordinaria, de 19 de agosto de 2021.
Decreto-Ley 69/2023 «Sobre la Mediación de Conflictos». Gaceta Oficial No. 19 Ordinaria, de 22 de febrero de 2023.
Decreto-Ley 250/2007 «De la Corte Cubana de Arbitraje Comercial Internacional », Gaceta Oficial No. 37 de 31 de julio de 2007.
Decreto-Ley 365/2018 «De las Cooperativas Agropecuarias». Gaceta Oficial de la República de Cuba, Ordinaria, No. 37, de 24 de mayo de 2019.
DÍAZ GONZÁLEZ, E. y PÉREZ ROLO GONZÁLEZ, M. 2020. «Management Values and Gender in Cuban Cooperatives - A Revisited Topic». Revista Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina, 8(3), 17. Recuperado de: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2308-01322020000300017&lng=es&tlng=en, en fecha 21 de mayo de 2023.
DIXIE, E. 2023, Mujeres cooperativistas: de la igualdad formal a la real. Recuperado de: https://www.redsemlac-cuba.net/redsemlac/economia/mujerescooperativistas-de-la-igualdad-formal-a-la-real/, en fecha 14 de mayo de 2023.
FAJARDO GARCÍA, G. y MORENO CRUZ, M. (coord.) 2018. El cooperativismo en Cuba. Situación actual y propuestas para su regulación y fomento. Valencia: CIRIEC-España.
FERNÁNDEZ BULTÉ, J. 2005. Teoría del Estado y del Derecho. Teoría del Derecho. La Habana: Editorial Félix Varela.
GASTÁN VÁZQUEZ, J. M. 1968. «El Sistema Jurídico Iberoamericano». Revista de Estudios Políticos, 157, 209-225.
GONDRA ELGUEZABAL, G. 2021. «La contribución para la educación y promoción cooperativa y otros fines de interés público —COFIP— en la Ley vasca y su aplicabilidad». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, 58, 137-73. https://doi.org/10.18543/baidc58-2021pp137-173.
HENRŸ, H. 2019. «Una teoría del derecho cooperativo. ¿Para qué?». DE MIRANDA, J. E., DE SOUZA, L. R. y GADEA, E. (organizadores). Direito Cooperativo e Identidade Cooperativa. Curitiba: Brazil Publishing, 175-191.
HERNÁNDEZ AGUILAR, O. 2012. «La relación género y cooperativa en el ordenamiento jurídico cubano. Una aproximación a su realidad y a sus perspectivas ante el proceso de perfeccionamiento del modelo económico en el país». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, (46), 297-320. https://doi.org/10.18543/baidc-46-2012pp297-320.
HERNÁNDEZ AGUILAR, O. 2020. «La Actividad Registral relativa a las cooperativas en Cuba. Perspectivas para su desarrollo». Deusto Estudios Cooperativos, 15, 87-117. https://doi.org/10.18543/dec-15-2020pp87-117.
HERNÁNDEZ AGUILAR, O. 2021. «Las Cooperativas No Agropecuarias en Pinar del Río. Una aproximación al enfoque de género en su funcionamiento». Deusto Estudios Cooperativos, 6, 159-79. https://doi.org/10.18543/dec-6-2015pp159-179.
LARRAZABAL BASAÑEZ, S. 2012. «Integración europea y cooperativismo: una reflexión sobre la sociedad cooperativa europea con motivo del año internacional del cooperativismo». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo 46, 161-183.
Ley 6/2008 «De la Sociedad Cooperativa Pequeña de Euskadi». BOE núm. 212, de 03 de septiembre de 2011.
Ley 11/2019 «De Cooperativas de Euskadi». BOE núm. 14, de 16 de enero de 2020.
Ley 140/2021 «De los Tribunales de Justicia» (Gaceta Oficial No.137 Ordinaria de 7 de diciembre de 2021)
Ley 141/2021 «Código de Procesos» (Gaceta Oficial No. 138 Ordinaria de 7 de diciembre de 2021)
MONTOLÍO, J. M. 1990. Legislación cooperativa en América Latina. Situación, derecho comparado y proceso de armonización. Madrid: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.
Resolución 27/2012 del Presidente del Consejo Superior de Cooperativas de Euskadi, «Reglamento sobre procedimientos de resolución de conflictos en las cooperativas vascas». Boletín Oficial del País Vasco No. 34, del 16 de febrero de 2012.
RIVERA GORT, J. J., y RODRÍGUEZ MUSA, O. 2015. «Historia y realidad jurídica de la cooperativa en Cuba. Aproximación desde la experiencia práctica a las noveles cooperativas no agropecuarias en Pinar Del Río». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, 49, 195-222. https://doi.org/10.18543/baidc-49-2015pp195-222.
RODRÍGUEZ MUSA, O. y HERNÁNDEZ AGUILAR, O. (coordinadores). 2018a. Apuntes de Derecho Cooperativo para Cuba. Pinar del Río: Ediciones Loynaz.
RODRÍGUEZ MUSA, O. y HERNÁNDEZ AGUILAR. O. 2018b. «Reflexiones sobre la implementación jurídica del principio de “participación económica de los asociados” En las cooperativas cubanas». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, 52, 107-22. https://doi.org/10.18543/baidc-52-2018pp107-122.
RODRÍGUEZ MUSA, O. y HERNÁNDEZ AGUILAR, O. 2020a. La asesoría jurídica y sus potenciales contribuciones a la educación, capacitación e información cooperativas en Cuba. Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, 57, 113-131. https://doi.org/10.18543/baidc-57-2020pp113-131.
RODRÍGUEZ MUSA, O. y HERNÁNDEZ AGUILAR, O. 2020b. «Unificación del sector cooperativo cubano. Apuntes críticos a la luz de los principios cooperativos ». CIRIEC-España, Revista Jurídica de Economía Social y Cooperativa, 37: 81-103. https://doi.org/10.7203/CIRIEC-JUR.37.17757.
RODRÍGUEZ MUSA, O. y VALLE RÍOS, D. 2021. «Perspectiva de género y cooperativas no agropecuarias en Cuba. Potenciales contribuciones desde la asesoría jurídica». Deusto Estudios Cooperativos, 13, 69-94. https://doi.org/10.18543/dec-13-2019pp69-94.
RODRÍGUEZ MUSA, O., HERNÁNDEZ AGUILAR, O. y FIGUEROA GONZÁLEZ, J. M. 2022. «El Principio Cooperativo de “preocupación por la comunidad”. Valoraciones sobre su regulación jurídica en Cuba». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, 61, 95-120. https://doi.org/10.18543/baidc.2459.
RODRÍGUEZ MUSA, O., HERNÁNDEZ AGUILAR, O. y RIVERA GORT, J. J. 2021. «La cooperación entre Cooperativas. Antecedentes y perspectivas jurídicas en Cuba». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, 59, 103-27. https://doi.org/10.18543/baidc-59-2021pp103-127.
SAAVEDRA VELAZCO, R. E. 2011. «El método y el rol de la Comparación Jurídica. Observaciones en torno a su impacto en la mutación y en la adaptación jurídica». Advocatus, 25, 193-244.
SAN CRISTÓBAL REALES, S. 2013. Sistemas alternativos de resolución de conflictos: negociación, conciliación, mediación, arbitraje, en el ámbito civil y mercantil. Anuario Jurídico y Económico Escurialense, XLVI, 39-62.
SARFATTI, M. 1945. Introducción al estudio del Derecho Comparado. México: Imprenta Universitaria.
SILVA GONZÁLEZ, J. L., PÉREZ VÉLIZ, A. y PÁEZ CUBA, L. D. 2017. «El enfoque de género en las cooperativas no agropecuarias de Pinar del Río, Cuba». Universidad y Sociedad, 9(5), 111-118. Recuperado de https://rus.ucf.edu.cu/index.php/rus/article/view/719, en fecha 6 de mayo de 2023.
SOMMA, A. 2015. Introducción al derecho comparado. Madrid: Universidad Carlos III De Madrid.
URRESTI SOLABARRIETA, M. 2022. Las cooperativas como agentes económicos comprometidos con los retos de la sociedad. Grado en Administración y Dirección de Empresas. Curso 2021/2022. Facultad de Economía y Empresa. Universidad del País Vasco.
El/la autor/a, mediante la entrega de sus manuscritos al Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC), acepta las condiciones que se detallan a continuación sobre derechos de autor/a y se compromete a cumplirlas.
1. Cesión de derechos
La Editorial (Universidad de Deusto) conserva los derechos de autor/a de esta publicación.
Mediante la entrega de sus manuscritos al Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC), sin la firma de ningún documento de cesión, el/la autor/a cede libre de pago a la Editorial (Universidad de Deusto) los derechos de distribución, comunicación pública y reproducción del trabajo que somete a publicación en el Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC) en cualquier tipo de soporte, ahora conocidos o desarrollados en el futuro, para los propósitos educativos y académicos incluida la cesión para su inclusión en las bases de datos en las que esta revista está indexada.
2. Autoría
El/la autor/a debe ser el/la único/a creador/a de la obra o debe actuar legalmente en nombre y con el pleno acuerdo de todos/as los/as co-autores/as.
El/la autor/a garantiza que no se han otorgado ni se otorgarán permisos o licencias de cualquier tipo que puedan violar los derechos otorgados a la Editorial (Universidad de Deusto).
El/la autor/a asume la responsabilidad de obtener todos los permisos necesarios para la reproducción en sus manuscritos de cualquier texto, material o ilustración, proveniente de otro/a autor/a, institución o publicación.
3. Derecho de autor/a y Código de conducta
El/la autor/a garantiza que su trabajo es original; que no ha sido publicado en cualquier forma anteriormente; que no está preparando su publicación en otra parte; que su envío y publicación no violan las directrices éticas de la Revista (BAIDC) ni los códigos de conducta, leyes o derechos de cualquier tercero.
4. Difusión en régimen de Acceso Abierto (Open Access)
El acceso al contenido digital de cualquier número del Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo (BAIDC) es gratuito, en régimen de Acceso Abierto (Open Access). Los trabajos podrán leerse, descargarse, copiar y difundir, sin fines comerciales inmediatamente después de su publicación, sin la previa autorización del editor o el autor, siempre que la obra original sea debidamente citada y cualquier cambio en el original esté claramente indicado.
5. Redifusión del artículo por el/la autor/a
El/la autor/a tiene el derecho a presentar, exhibir, distribuir, desarrollar y publicar su trabajo, siempre que indique con claridad y en la primera nota a pie de página que el trabajo se publicó por primera vez en el Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, con indicación del número, año, páginas y DOI (si procede).
Aviso legal
Cualquier uso del artículo contrario a las reglas anteriores en cualquier medio o formato, ahora conocido o desarrollado en el futuro, requiere el permiso previo por escrito del titular de los derechos de autor/a.
Las consecuencias que puedan derivarse de denuncias por publicación de artículos plagiados serán responsabilidad exclusiva del/de la autor/a.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
