The limited legal regulation and use as a source of financing of cooperative share capital in Cuba: proposals for its perfection

DOI: https://doi.org/10.18543/baidc.2857
Keywords: cooperatives, legal regime, heritage, contributions, budgets, general law of cooperatives

Abstract

Cooperatives are not a phenomenon of recent emergence in Cuba, however until 2012 they were limited only to the agricultural context. After that year, the basic legal framework that allows for the establishment of cooperatives with a social purpose other than agricultural is approved. Despite this extension, a consequence of the divergence of the national legislative framework for one or the other cooperatives and due to the non-existence of a General Law of Cooperatives, the legal order in this matter in Cuba has notable inconsistencies that transcend the legal institutions that govern it. make up. This is the case of the figure of cooperative social capital, which is not generally included in Cuban cooperative legislation, in addition to having a meager regulation that transcends its budgets, the contributions that make it up and its usefulness practice.

Received: 26 September 2023 
Accepted: 04 July 2024

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Yulier Campos Pérez, Universidad Central Marta Abreu de las Villas, Cuba

Profesor Auxiliar de Derecho Cooperativo, Derecho de Autor y Propiedad Industrial. Departamento de Derecho. Facultad de Ciencias Sociales. Universidad Central «Marta Abreu» de Las Villas. Santa Clara, Cuba.

References

ATXABAL RADA , A. 2014. «Democracia y jóvenes, una aproximación desde las cooperativas», REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos, Tercer Cuatrimestre, No.116, pp. 57-76. DOI https://doi.org/10.5209/rev_REVE.2014.v116.45716.

BENGOETXEA ALKORTA, A. 2016. «Las cooperativas», CIRIEC-España, Revista Jurídica de la Economía Social y Cooperativa, No. 29, pp. 205-234.

CAMPOS PÉRE Z, Y. 2020. «Las aportaciones no dinerarias al capital social cooperativo en Cuba. Especial referencia a las cooperativas no agropecuarias». En Crespo BRA UNER , M C y GARC ÍA RUIZ, J G., Justicia social y políticas públicas: un debate impostergable. Rio Grande: da furg, pp. 592-608.

CAMPOS PÉREZ, Y. 2021. «El capital social de las cooperativas en Cuba: análisis teórico- crítico de su régimen jurídico», Revista de Cooperativismo y Desarrollo, Volumen 9, número 1. pp. 179-204 recuperado de http://coodes.upr.edu.cu/index.php/coodes/article/view/381.

CAMPOS PÉREZ, Y. 2021. «Presupuestos teórico-jurídicos del capital social de las cooperativas en Cuba: apuntes para un debate», BAIDC. Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, No. 58, pp. 35-58. DOI https://doi.org/10.18543/baidc-58-2021 pp. 35-58.

CERMELLI, M; y LLAMOSAS TRÁPAGA, A. 2021. «Objetivos de Desarrollo Sostenible, crecimiento económico y trabajo decente: las cooperativas como una vía para la consecución de los objetivos», BAIDC. Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, No. 59, pp. 339-361 https://doi.org/10.18543/baidc-59-2021 pp. 339-361.

Código Civil de la República de Cuba. Ley No. 59 de 16 de julio de 1987. Gaceta oficial extraordinaria No. 9 de 15 de octubre de 1987.

CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE CUBA, proclamada el 10 de abril de 2019. Gaceta Oficial No. 5 Extraordinaria de 10 de abril de 2019.

CRACOGNA, D. 2003. «El Financiamiento de las Cooperativas en las legislaciones de los países del Cono Sur Americano», BAIDC. Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, No. 37, pp. 11-31 https://doi.org/10.18543/baidc-37-2003 pp. 11-31.

CRUZ LÁZARO, L M; PÉREZ SOSA, F A. 2020. «Evaluación de la estructura de capital de las Sociedades Cooperativas de Ahorro y Préstamo de México», Revista de Estudios Cooperativos, No. 136, e71858. https://doi.org/10.5209/reve.71858.

Decreto 21 Reglamento del Decreto- Ley «De la mecanización, el riego, el drenaje agrícola y el abasto de agua a los animales». Gaceta Oficial No. 83 Ordinaria de 24 de noviembre de 2020.

Decreto 225 «Decreto de contravenciones personales de las regulaciones para el control y registro del ganado mayor y de las razas puras», de 29 de octubre de 1997. Gaceta Oficial No. 36 Ordinaria de 13 de noviembre de 1997.

Decreto 3 Modificativo del Decreto 320 «De la trasmisión de la propiedad» de 12 de febrero de 2020. Gaceta Oficial No. 11 Extraordinaria de 28 de febrero de 2020.

Decreto 320 «De la trasmisión de la propiedad de vehículos de motor, su comercialización e importación» de 18 de diciembre de 2013. Gaceta Oficial No. 046 Extraordinaria de 31 de diciembre de 2013.

Decreto 342 «Reglamento del Decreto -Ley No. 290 De las invenciones y dibujos y modelos industriales», de 28 de febrero de 2018. Gaceta Oficial No. 40 Extraordinaria de 10 de agosto de 2018.

Decreto 49 «De las actividades a realizar por las micro, pequeñas y medianas empresas privadas, cooperativas no agropecuarias y trabajadores por cuenta propia», de 11 de agosto de 2021. Gaceta Oficial No. 94 Ordinaria de 19 de agosto de 2021.

Decreto Ley 125 «Régimen de posesión, propiedad y herencia de la tierra y bienes agropecuarios» de 30 de enero de 1991. Gaceta Oficial No. 1 Extraordinaria de 30 de enero de 1991.

Decreto Ley 142 «Sobre las Unidades Básicas de Producción Cooperativa» de 20 de septiembre de 1993. Gaceta Oficial de la República de Cuba. Edición Extraordinaria No. 8 de 21 de septiembre de 1993.

Decreto Ley 2 «De la mecanización, el riego, el drenaje agrícola y el abasto de agua a los animales» de 13 de diciembre de 2019. Gaceta Oficial No. 83 Ordinaria de 24 de noviembre de 2020.

Decreto Ley 203 «De marcas y otros signos distintivos», de 24 de diciembre de 1999. Gaceta Oficial No. 03 Extraordinaria de 2 de mayo de 2000.

Decreto Ley 288 «Modificativo de la Ley No. 65, de 23 de diciembre de 1988, «Ley General de la Vivienda» de 28 de octubre de 2011. Gaceta Oficial No. 35 Extraordinaria de 2 de noviembre de 2011.

Decreto Ley 305 «De las cooperativas no agropecuarias» de 15 de noviembre de 2012. Gaceta Oficial 053 Extraordinaria de 11 de diciembre de 2012.

Decreto Ley 322 «Modificativo de la Ley No. 65, de 23 de diciembre de 1988, «Ley General de la Vivienda», de 31 de julio de 2014. Gaceta Oficial No. 40 Extraordinaria de 5 de septiembre de 2014.

Decreto Ley 349 de 24 de enero de 2018. Del Asesoramiento Jurídico. Gaceta Oficial No. 5 Extraordinaria de 2018 y Resolución 41 de 3 de marzo de 2018 del Ministerio de Justicia. Reglamento para el ejercicio de la actividad de asesoramiento jurídico. Gaceta Oficial No. 20 Extraordinaria de 2018.

Decreto Ley 46 «Sobre las micro, pequeñas y medianas empresas» de 6 de agosto de 2021. Gaceta Oficial No. 94 Ordinaria de 19 de agosto de 2021.

Decreto Ley No. 290 «De las invenciones y dibujos y modelos industriales» de 20 de noviembre de 2011. Gaceta Oficial No. 002 Ordinaria de 1ro. de febrero de 2012.

Decreto Ley No. 309, «Reglamento de las cooperativas no agropecuarias de primer grado», de 28 de noviembre de 2018. Gaceta Oficial 053 Extraordinaria de 11 de diciembre de 2012.

Decreto Ley No. 365 «De las cooperativas agropecuarias» de 22 de octubre de 2018. Gaceta Oficial No. 37 Ordinaria de 24 de mayo de 2019.

Decreto Ley No. 366 «De las cooperativas no agropecuarias» de 19 de noviembre de 2018. Gaceta Oficial No. 63 Ordinaria de 30 de agosto de 2019.

Decreto Ley Número 233 «Que modifica artículos de la Ley Número 65, Ley General de la Vivienda de 2 de julio de 2003». Gaceta Oficial Extraordinaria No. 12, de 15 de julio de 2003.

Decreto No. 354 «Reglamento del Decreto-Ley de las cooperativas agropecuarias » de 18 de diciembre de 2018. Gaceta Oficial No. 37 Ordinaria de 24 de mayo de 2019.

Decreto No. 356 «Reglamento de las cooperativas no agropecuarias» de 2 de marzo de 2019. Gaceta Oficial No. 63 Ordinaria de 30 de agosto de 2019.

Decreto-Ley No. 47 «De las cooperativas no agropecuarias» de 6 de agosto de 2021. Gaceta Oficial No. 94 Ordinaria de 19 de agosto de 2021.

DÍEZ-PICAZO, L; GULLÓN , A. 1999. Sistema de Derecho Civil, Vol. II, Madrid: Tecnos.

FAJARDO GARCÍA, G. 2015. «Orientaciones y aplicaciones del principio de participación económica», No. 27, pp. 205-242.

FERNÁNDEZ GUADAÑO, J. 2006. «Diferentes consideraciones en torno al capital social de las sociedades cooperativas», REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos, Primer Cuatrimestre, No. 88, pp. 42-61. https://revistas.ucm.es/index.php/REVE/article/view/REVE0606130042A.

FERNÁNDEZ PEISO, L. A. 2006. Lecturas en pro del Cooperativismo. Ante las imprescindibles transformaciones económicas del socialismo cubano, Cienfuegos: Universo Sur.

GÓMEZ APARICIO, P. 2020. «Algunas consideraciones sobre la remuneración del capital social en las sociedades cooperativas», REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos, No. 72, pp. 87-97. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=36707204.

GONZÁLEZ SÁNCHEZ, S. 2020. «El plazo de reembolso o liquidación de las aportaciones del cooperativista. Comentario a la sentencia del tribunal supremo 289/2020, civil, de 11 de junio (ROJ STS 1577/2020)», CIRIEC-España, Revista Jurídica de la Economía Social y Cooperativa, No. 27, pp. 339-349.

GROSSO, M. y SVETAZ, M. A. 1998. Técnica legislativa: Marco teórico, recuperado de https://www.corteidh.or.cr/tablas/a13086.pdf.

HENRY, H. 2013. Orientaciones para la legislación cooperativa, Organización Internacional del Trabajo (OIT), 2da Edición, Ginebra.

HERNÁNDEZ SAMPIERI, R. 2014. Metodología de la investigación, México D.F: McGraw-Hill.

Ley 141 de 28 de octubre de 2021 «Código de Procesos». Gaceta Oficial No. 138 Ordinaria de 7 de diciembre de 2021.

Ley 65 «Ley General de la Vivienda», de 23 de diciembre de 1988. Gaceta Oficial No. 23 Ordinaria de 24 de julio de 2017.

LEY DE PROCEDIMIENTO CIVIL, Administrativo, Laboral y Económico de 19 de agosto de 1977, Ediciones ONBC, La Habana, 2019.

LEY DE REFORMA AGRARIA, Ley de 17 de mayo de 1959. Gaceta Oficial de 3 de junio de 1959.

LEY DE REFORMA AGRARIA, Ley de 3 de octubre de 1963. Gaceta Oficial, Edición Ordinaria, de 3 de octubre de 1963.

Ley No. 1279 «De los Registros Pecuarios y el registro nacional de animales de razas puras y sus cruzamientos» de 9 de octubre de 1974. Gaceta Oficial de la República de Cuba No. 29. Edición Ordinaria de 12 de octubre de 1974.

Ley No. 95 «Ley de Cooperativas de Producción Agropecuaria y de Créditos y Servicios» de 2 de noviembre de 2002. Gaceta Oficial de la República de Cuba. Edición ordinaria, No. 72, de 29 de noviembre de 2002.

MARÍN HITA , L. 2014. «Las cooperativas no agropecuarias en Cuba», REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos, Segundo Cuatrimestre, No. 115, pp. 132-158 https://doi.org/10.5209/rev_REVE.2014.v114.44294.

MORALES GUTIÉRREZ, AL C. 1990. «La especificidad del capital social en las Cooperativas de Trabajo Asociado», REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos, No. 58, pp. 11-36.

MUÑOZ ALFONSO, Y, LÓPEZ GONZÁLEZ, I. y CAMPOS PÉREZ, Y. 2018. «Las cooperativas no agropecuarias de primer grado en Cuba. Consideraciones críticas de su régimen jurídico», CIRIEC-España, Revista Jurídica de la Economía Social y Cooperativa, No. 32, pp. 111-148.

ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT ). 2002. Recomendación sobre la Promoción de las Cooperativas, Ginebra, 193 de 3 de junio de 2002, recuperado de https://www.aciamericas.coop/IMG/recomendacion193.pdf.

PANIAGUA ZURERA, M. 2006. «El capital social cooperativo en derecho español y su armonización con las normas internacionales de contabilidad», REVESCO. Revista de Estudios Cooperativos, Tercer Cuatrimestre, No. 90, pp. 57-91.

RAMÍREZ CRUZ, J. 1988. «El sector Cooperativo en la Agricultura Cubana», Revista de Idelcoop, Volumen 15 – No. 58, recuperado de https://www.idelcoop.org.ar.

REYES LAVEGA, S. 2012. Aportes para una ley de cooperativas, República Dominicana: Fundación Friedrich Ebert.

RODRÍGUEZ MUSA , O. y HERNÁNDEZ AGUILAR , O. 2021. «Unificación del sector cooperativo cubano. Apuntes críticos a la luz de los principios cooperativos », CIRIEC-España, Revista Jurídica de la Economía Social y Cooperativa, No. 37, pp. 81-104.

RODRÍGUEZ MUSA, O. y HERNÁNDEZ AGUILAR, O. 2024. «La Ley 11/2019 de cooperativas de Euskadi y sus referentes para el perfeccionamiento de la regulación de la cooperativa en Cuba». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, n.º 63 (enero), 53-77. https://doi.org/10.18543/baidc.2767.

RODRÍGUEZ MUSA, O., HERNÁNDEZ AGUILAR, O. y FIGUEROA GONZÁLEZ, F. J. 2022. «El principio cooperativo de «preocupación por la comunidad». Valoraciones sobre su regulación jurídica en Cuba». Boletín de la Asociación Internacional de Derecho Cooperativo, n.º 61 (diciembre), 95-120. https://doi.org/10.18543/baidc.2459.

TORRES PÉREZ, F. J. 2011. Régimen de las aportaciones sociales en la Sociedad Cooperativa, Tesis doctoral para obtener el grado de Doctor en Derecho, Universidad de Vigo, recuperado de http://www.investigo.biblioteca.uvigo.es/xmlui/bitstream/handle/11093/315/R%C3%A9gimen%20de%20las%20aportaciones.pdf?sequence=1.

VIGUERA REVUELTA , R. 2011. El derecho de reembolso en las sociedades cooperativas, Tesis presentada en opción al grado de Doctor, Universidad de Sevilla.

Published
2024-07-27
How to Cite
Campos Pérez, Yulier. 2024. “The Limited Legal Regulation and Use As a Source of Financing of Cooperative Share Capital in Cuba: Proposals for Its Perfection”. International Association of Cooperative Law Journal, no. 64 (July), 185-224. https://doi.org/10.18543/baidc.2857.
Issue
No. 64 (2024)
Section
Articles

The authors, by submitting their manuscripts to the International Association of Cooperative Law Journal, accept the conditions listed below on copyright and undertake to comply with them.

1. Assignment of rights

The Publisher (University of Deusto) retains the copyright for this publication.

The authors, by submitting their manuscripts to the International Association of Cooperative Law Journal (BAIDC), without signing any document of assignment, grant to the Publisher (University of Deusto), royalty-free, the distribution, public communication, and reproduction rights of their work subject of publication in the International Association of Cooperative Law Journal (BAIDC), whichever the media may be, now known or developed in the future, for educational and scholarly purposes including the permission to include it in the databases where this Journal is indexed.

2. Authorship

The authors must be the sole creators of the work or legally acting on behalf of and with the full agreement of all the co-authors.

Authors warrant that no permissions or licences of any kind have been granted or will be granted that might infringe the rights granted to the Publisher (University of Deusto).

The authors assume the responsibility for obtaining all the necessary licences for the reproduction in their manuscripts of any text, material or illustration coming from another author, institution or publication.

3. Copyright and Code of conduct

Authors warrant that their work is original; has not been previously copyrighted or published in any form; is not under consideration for publication elsewhere; its submission and publication do not violate the Ethical Guidelines of the BAIDC and any codes (of conduct), laws or any rights of any third party.

4. Dissemination under Open Access regime

Upon its publication, the content of any Issue of International Association of Cooperative Law Journal (BAIDC), can be accessed, read, downloaded, copied, and distributed freely for non-commercial purposes, without prior permission from the Publisher or the author; provided the original work is properly cited and any changes to the original are clearly indicated.

5. Reuse of the article by the authors

Authors retain the right to present, display, distribute, develop, and republish their work, as long as they clearly indicate in the first footnote that the work was published in International Association of Cooperative Law Journal (BAIDC), for the first time, indicating the Issue number, year, pages, and DOI (if applicable).

Legal notice

Any use of the content of the paper against the rules set above in any medium or format, now known or developed in the future, requires prior written permission of the copyright holder.

The liabilities that may arise from complaints for publishing plagiarised articles are the sole responsibility of the authors.